Sabían que esta obra Polaroid X70 realizada a finales de los 80 iba a ser expuesta en la que hubiera sido mi primera exposición individual en la Ciudadela de Pamplona, pero que ante el "miserable condicionado" puesto ex profeso para mi persona, por la que fuera Concejala de "incultura" Maribel Beriain tuve que renunciar y trasladar a 4 locales privados de Pamplona.--(esta en concreto no fue expuesta).....(Toda la documentación la encontrarán en la hemeroteca) A principios del S. XXI el Director de protección ciudadana Ignacio Polo y amigo de la anterior mentada, decidió que tenía que protegeros de mis acciones artísticas (Performance & Happening : DESPERTANDO A LA CIUDAD"(pese a contar con todos los permisos en Pamplona por el mismo Ayto, para ello directamente prevaricaron (Ver hemeroteca Resolución de la Defensora del pueblo y Resolución Gabinete jurídico de la Universidad de Alicante, sin contar el revuelo en los medios locales o hasta un periódico a nivel nacional y de Derechas, el ABC publicó en un estudio sobre los performances a nivel internacional mi caso como SINGULAR y de Proceso Kafkiano........Y como la Cultura sigue importando una mierda -vende más el ornato- y el trabajo realizado por los creadores locales importa lo mismo. Los del CAMBIO en este caso siguen en la misma senda que UPN. Silencio y a esconder la cabeza. (Jocosamente mantienen al mismo técnico que UPN y el que ante el escándalo montado en aquel entonces y preguntado por mi persona si me iban a defender (pues su Departamento de Cultura dijo que el happening era de interés para la ciudadanía...)Su contestación fue: ¿Cómo nos vamos a meter con el Concejal de Protección Ciudadana? Así se defiende la cultura y a sus creadores por esta tierra. - Tufillo rancio con naftalina-
Francamente mis procesos en el arte en esta ciudad han tropezado con cargos que más bien parecen cargas para un desarrollo y extensión del arte y la Cultura acercandola a los ciudadanos en sus lugares de paseo y encuentro fuera de sus cajones expositivos normalizados....Como si el Arte tuviera que pagar tributos por acercarlo a TOD@s. Si la Solución es no hacer nada en mi tierra. Doy las Gracias por igual a UPN y a los del CAMBIO. La CULTURA SE defiende a no ser que no se tenga ni idea de que va esto del Arte y la Cultura en movimiento- ACCIÖN. Esto son historias que ocurren por Iruña-Pamplona. Larga vida pues a la estulticia. Otro día les explico cómo desapareció un proyecto que realicé en colaboración de artistas curators y un Director de un Museo en Miami de encuentro artístico entre EEUU (San Juan de Puerto Rico) y Navarra. Los perjudicados Los niños-as navarros que con sus obras nos hubiesen podido representar mediante su arte al otro lado del charco. De eso pueden preguntar en el Departamento de Cultura del Gobierno de Navarra, pues muchos funcionarios en ese Departamento cuando estaba Corpas...siguen en los puestos e incluso en ascensión y parece que su memoria es la de un pez.
"hay movimiento, una sensación de ingravidez, una atmósfera de límites imprecisos y borrosos, laberinto de apariencias, en definitiva, puro juego''
Francamente mis procesos en el arte en esta ciudad han tropezado con cargos que más bien parecen cargas para un desarrollo y extensión del arte y la Cultura acercandola a los ciudadanos en sus lugares de paseo y encuentro fuera de sus cajones expositivos normalizados....Como si el Arte tuviera que pagar tributos por acercarlo a TOD@s. Si la Solución es no hacer nada en mi tierra. Doy las Gracias por igual a UPN y a los del CAMBIO. La CULTURA SE defiende a no ser que no se tenga ni idea de que va esto del Arte y la Cultura en movimiento- ACCIÖN. Esto son historias que ocurren por Iruña-Pamplona. Larga vida pues a la estulticia. Otro día les explico cómo desapareció un proyecto que realicé en colaboración de artistas curators y un Director de un Museo en Miami de encuentro artístico entre EEUU (San Juan de Puerto Rico) y Navarra. Los perjudicados Los niños-as navarros que con sus obras nos hubiesen podido representar mediante su arte al otro lado del charco. De eso pueden preguntar en el Departamento de Cultura del Gobierno de Navarra, pues muchos funcionarios en ese Departamento cuando estaba Corpas...siguen en los puestos e incluso en ascensión y parece que su memoria es la de un pez.
1991
Tres
bares de Iruñea ,tres espacios para Natxo Zenborain
Pintura, fotografía, música y distorsiones en polaroid"hay movimiento, una sensación de ingravidez, una atmósfera de límites imprecisos y borrosos, laberinto de apariencias, en definitiva, puro juego''
Los bares
Donegal, Primi y Niza de Iruñea acogen desde el pasado día uno
de marzo una exposición en tres espacios de Natxo Zenborain. El
autor ha instalado sus pinturas en el Primi y sus originales de
polaroids distorsionadas en el Donegal, aunque en los dos
establecimientos puede conocerse también una parte de su obra
gráfica como fotógrafo. El Niza será escenario, los día 7 y
14 a las 9 de la noche, de la proyección del audiovisual ''Sensaciones'',
en el que -según el autor- "el espectador se encuentra
sumergido en una sucesión constante de informaciones subjetivas
que su mente se encarga de descodificar, según la capacidad
personal de cada individuo".
En palabras
del crítico Juan Zapater, "este hombre que ejerció alguna
vez la meritoria vocación del periodismo, decidió que tal y
como está concebida la sociedad actual, era menos aburrido
solazarse con aquel tiempo en que la psicodelia abría una puerta
de colores tras cuyo umbral se percibía un mundo lleno de
vértigos". Zapater no encuadra a este autor en ningún ismo
concreto, pero considera que la exposición es una ''muestra
significativa pero incompleta del universo que gira alrededor"
de este "sujeto heterodoxo":
Del
Ayuntamiento a los bares
Según
relató a EGIN el propio autor, la exposición iba a ser
instalada en un principio a cargo del Ayuntamiento de Iruñea, de
quien Natxo Zenborain recibió una oferta verbal y el permiso de
cesión de locales del 16 al 24 del pasado mes de febrero. El Área de Promoción Ciudadana de la Casa Consistorial exigió al
autor una serie de condiciones para que éste expusiera en el
Polvorín de la Ciudadela: responsabilidad en la vigilancia y
limpieza de los locales a cargo del autor lo mismo que los gastos
de catálogos, publicidad, transporte del material, montaje y
desmontaje de la exposición, etc.
Ante este
condicionado, Zenborain remitió una carta a la concejala
delegada de Promoción Ciudadana, Maribel Beriain, en la que le
comunicaba que, tras la imposibilidad de tener comunicación
directa con ella, "moralmente y ante vuestra prepotencia",
se veía "obligado a renunciar" a su propia exposición.
Fuentes del
propio Ayuntamiento manifestaron que estas condiciones para
exponer "no son normales" en la organización de las
muestras que habitualmente programa el área.
Después de
esta andadura, el autor resolvió instalar su muestra en las
paredes de tres bares de la ciudad, en los que este tipo de actos
culturales son ya habituales.
P Y. Iruñea
